地狱男爵2：黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿

钢铁侠（国语版）

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

霹雳游侠2008电影版

Justin Bruening Deanna Russo Bruce Davison

木乃伊3（普通话）

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特

灾难镇

Lindsay·Goranson Paul·Drechsler-Martell J.D.·Martell Josslyn·DeCrosta Emma·Dubery

鬼屋魔影2：地狱的厨房

尹成植 瑞秋·斯派克特 兰斯·亨利克森 比尔·莫斯利 拉尔夫·莫勒 丹尼·特雷霍 扎克·沃德 娜塔莎·迈尔兹 杰森·康纳利 迈克尔·帕尔 P·J·索尔丝 布鲁克林·苏丹诺 Peter Looney 路易斯·格里菲斯

神秘博士：下一位博士

David Tennant David Morrissey Dervla Kirwan Velile Tshabalala Ruari Mears Paul Kasey Edmund Kente Michael Bertenshaw

天外来菌

本杰明·布拉特 克瑞丝塔·米勒 路易斯·费雷拉 瑞克·斯克路德 米卡尔·苏查内克 艾瑞克·麦柯马克 金大贤 Barry Flatman Ted Whittall Ted Atherton 安德鲁·布劳尔 Roman Podhora 维奥拉·戴维斯 安娜·高尔文 Jonathan Potts Ava Salomon 艾米莉·霍尔姆斯 Fred Keating Denise Galik Kurt Max Runte Cory Dagg 胡安·卡洛斯·韦利斯 艾德里安·霍姆斯 Nicola Anderson 保

星球大战：克隆战争

马特·兰特尔 艾什莉·埃克斯坦 詹姆斯·阿诺德·泰勒 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·凯恩 塞缪尔·杰克逊

末日来临时

未录入

怪兽之瞳(普通话)

 Rick 亚历桑德拉·卡斯蒂略 沙龙·巴杰 詹姆斯·范德比克 Ryan

霹雳游侠2008电影版

JustinBruening DeannaRusso BruceDavison

灭顶之灾

马克·沃尔伯格 佐伊·丹斯切尔 约翰·雷吉扎莫 阿什琳·桑切兹 贝蒂·巴克利 史宾塞·布瑞斯林 小罗伯特·拜利 弗兰克·考利森 杰瑞米·斯特朗 阿兰·卢克 M·奈特·沙马兰 艾莉森·福兰德 克里斯汀·康奈利 凯莉·奥马利 斯特凡·德巴 西里尔·索文尼 阿曼德·舒尔茨 查理·塞斯顿 彼得·阿佩尔 莱曼·陈 布莱恩·奥哈罗兰 Megan Mazaika 乔尔·德·拉·冯特 玛拉·霍贝尔 James Breen 布赖恩·安东尼·威尔逊 格雷格·史密斯哈德里奇 尤基·华盛顿 茱莉娅·约克斯 Frank Aptac

人烟之岛

瓦西里·史特帕诺夫 尤利娅·斯尼吉尔 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·加尔马什 Yuriy Kutsenko

活尸战场

v Patrice LeBlanc Patrick Baby Marie-ève Lemire

星际之门：真理之盒

本·布劳德 迈克尔·山克斯 阿曼达·泰平 克里斯托弗·加吉 克劳迪娅·布莱克 博·布里奇斯

无底深渊

Liane 马科·格林斯 Michael Ercan Oliver

钢铁侠2008

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

钢铁侠（原声版）

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

无敌浩克（原声版）

爱德华·诺顿 丽芙·泰勒 蒂姆·罗斯 威廉·赫特 蒂姆·布雷克·尼尔森

惹鬼回路3

David Addison Brown Brittany Renee Finamore Diane Goldner

蝙蝠侠：黑暗骑士（原声版）

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 加里·奥德曼 摩根·弗里曼 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 罗恩·迪恩 基里安·墨菲 黄经汉 内斯特·卡博内尔 埃里克·罗伯茨 里特奇·科斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 基斯·斯扎拉巴基克 柯林·麦克法兰 约书亚·哈尔托 美琳达·麦格劳 内森·甘宝 迈克尔·维约 迈克尔·斯托扬诺夫 威廉·斯米利 丹尼·高德林 迈克尔·加·怀特 马修·奥尼尔 威廉·菲克纳 欧鲁米基·欧拉乌米 格雷格·比姆 爱利克·赫尔曼 毕崔斯·罗森 文森佐·尼克力 陈冠

蒙哥湖

Tania·Lentini Steve·Jodrell

奥德赛：海神的诅咒

阿诺德·沃斯洛 迈克·安东纳科斯 斯蒂夫·巴西奇 Stefanie von Pfetten JR·波恩

蝙蝠侠：黑暗骑士

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 加里·奥德曼 摩根·弗里曼 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 罗恩·迪恩 基里安·墨菲 黄经汉 内斯特·卡博内尔 埃里克·罗伯茨 里特奇·科斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 基斯·斯扎拉巴基克 柯林·麦克法兰 约书亚·哈尔托 美琳达·麦格劳 内森·甘宝 迈克尔·维约 迈克尔·斯托扬诺夫 威廉·斯米利 丹尼·高德林 迈克尔·加·怀特 马修·奥尼尔 威廉·菲克纳 欧鲁米基·欧拉乌米 格雷格·比姆 爱利克·赫尔曼 毕崔斯·罗森 文森佐·尼克力 陈冠

超强台风

巫刚 宋晓英 刘小微

20世纪少年

唐沢寿明 豊川悦司 常盤貴子

血战沙漠

MichaelC.Williams JonHuertas P.DavidMiller

真实魔鬼游戏

石田卓也 谷村美月 柄本明 大东骏介 吹越满

异虫咒

Russell Ferrier Robyn Ledoux Nic Rhind Jason Harder Alan Legros

攻壳机动队2.0

田中敦子 大塚明夫 山寺宏一 玄田哲章 山内雅人 小川真司 榊原良子 山路和弘 千叶繁 坂本真绫

血战沙漠

迈克尔·C·威廉姆斯 乔·胡尔特拉斯 杰夫·普雷韦特 瓦内莎·约翰逊 Chems-Eddine Zinoune P. David Miller Jonas Ball Matthew R. Anderson Sam Hunter Kenny Taylor Qzaibar Allal Hammou Abaou Rkia Chkaroll Ibtihal Iataren El Hayrani Lekbir

钢铁侠

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

恶灵方舟

汤米·利斯特 阿曼达·克鲁 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 巴沙尔·拉海尔 蕾妮·奥康纳 卡洛斯·里昂 蒂姆·迪凯

大峡谷遗宝

迈克尔·山克斯 莎侬·多赫提 JR·波恩 Toby Berner 希瑟·多克森 Duncan Fraser 皮特·纽 Byron Chief-Moon A.C. Peterson Rob McConachie Luis Javier Peter Kent 达西·劳瑞 Howard J. Davis

梅林与龙之战

尤尔根·普洛斯诺 Nia Ann Ceri Bostock