开心鬼救开心鬼

黄百鸣  黄家驹  杨宝玲  黄光亮

望夫成龙

周星驰 吴君如 成奎安 关秀媚 关佩琳 胡枫 王敏德 单立文 卢宛茵

绿卡

热拉尔·德帕迪约 安迪·麦克道威尔 毕比·诺维尔什 格雷格·埃德尔曼 罗伯特·普罗斯基 Jessie Keosian 伊桑·菲利普斯 玛丽·路易丝·威尔逊 罗伊丝·史密斯 Conrad McLaren 罗纳德·格特曼 斯蒂芬·皮尔曼 维多利亚·布思比 安·韦奇沃斯 Stefan Schnabel 西蒙·琼斯 马拉奇·麦考特 约翰·斯宾塞 安·唐德 德沃拉·纳尔逊 John Scanlan Arthur Anderson Vasek Simek Ernesto Gasco 康拉德·罗伯茨 Chris Odo

3–4x10月

北野武 石田百合子 井口薰仁 布施绘里 芦川诚 井手博士

摩登如来神掌（国粤双语）

刘洵 刘德华 元华 陈百祥 林富伟 成奎安 曹达华 王祖贤 梅小惠 林华勋 黄智强 陈敬 林凤 山怪

小鬼大哥大

左孝虎 陈崇荣 奥立佛 午马 郑伟元 楚原 江龙昇 西尾依奈 李文泰

霹雳教头

安东尼·爱德华兹 小路易斯·格赛特 约翰·格洛弗 乔·潘托里亚诺

名嘴大丈夫

罗宾·威廉姆斯 蒂姆·罗宾斯 帕梅拉·里德

再见不是冤家

丹尼斯·霍珀 基弗·萨瑟兰 卡罗尔·凯恩

理发师的情人

让·雷谢夫  安娜·加列娜  罗兰·伯汀

三人新世界

林子祥 郑裕玲 张曼玉 周慧敏 关秀媚 梁佩瑚 文隽 金燕玲 许绍雄

欢乐五福星

蔡静怡 文国华 林光荣 陈启俊 金帝 魏平澳 李昆 卓胜利 杨雄

错在新宿

郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得 曾江 冯意清 葛民辉 林海峰

赌圣 粤语版

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明

漂亮女人

理查·基尔 朱莉娅·罗伯茨 拉尔夫·贝拉米 杰森·亚历山大 劳拉·圣吉亚科莫

猪标一族（国语版）

万梓良 张学友 吴元俊 冼焕贞 秦沛 金燕玲 王书麒 麦长青

赌圣粤语

吴孟达 周星驰 胡立成 吴君如 秦沛 郑家生 刘镇伟 卢宛茵 元奎 尹扬明 午马 钱似莺 麦伟章 张敏 陈远佳 林华勋 刘晃世 植敬雯 张荣祥 江苗定 彭润祥

幼儿园警探

阿诺·施瓦辛格 佩内洛普·安·米勒 帕梅拉·里德 琳达·亨特 理查德·泰森 卡罗尔·贝克 Joseph Cousins 克里斯蒂安·考辛斯 凯西·莫拉蒂 帕克·欧文奥 简妮·布鲁克 理查德·波特诺 Tom Kurlander 阿利克斯·科罗马扎伊 Betty Lou Henson 海蒂斯韦德贝里 Molly Cleator 汤姆·杜根 Roma 杰森·斯图尔特 安吉拉·贝塞特 卢之梅 John Hammil 斯蒂夫·朴 Charlie Holliday 迈克尔·查普曼 里克·琼斯 凯瑟琳·瑞特曼 Tiff

表姐，你好嘢！

郑裕玲 梁家辉 张坚庭 周文健

起尾注

陈百祥 李嘉欣 单立文 梁婉静

月吟

罗伯托·贝尼尼 保罗·维拉乔 Nadia Ottaviani Marisa Tomasi 安杰洛·奥兰多 Sim Susy Blady Dario Ghirardi Dominique Chevalier 奈杰尔·哈里斯 Vito Daniela Airoldi Stefano Antonucci Ferruccio Brembilla Stefano Cedrati 埃托雷·杰里 Franco Iavarone Lorose Keller Luciano Manzalini Eraldo Turra A

魔鞋

詹妮弗·格雷 罗伯·劳 Élisabeth Vitali 安德烈亚·费雷奥尔 Rebecca Potok

BB 30

钟镇涛 郑裕玲 关秀媚

望夫成龙(普通话版)

周星驰 吴君如 王敏德 卢宛茵 陈国新 单立文 陈远佳 黎彼得 胡枫 卢雄 成奎安 关秀媚 陈永标 唐基明 关佩琳

望夫成龙（普通话版）

周星驰 吴君如 成奎安 关秀媚 关佩琳 胡枫 王敏德 单立文 卢宛茵

一咬OK国语

林子祥 关之琳 徐少强 许绍雄 郑柏林

小鬼大哥大

左孝虎 陈崇荣 奥立佛 午马 郑伟元 楚原 江龙昇 西尾依奈 李文泰

我聘请了职业杀手

让-皮埃尔·利奥德 Margi Clarke 肯尼斯·考利 T.R. Bowen 伊莫金·克莱尔

君臣人子小命呜呼

蒂姆·罗斯 加里·奥德曼 理查德·德莱福斯

轰天俏娇娃

梅尔·吉布森 歌蒂·韩 大卫·卡拉丁 Bill Duke Stephen Tobolowsky

师兄撞鬼

周星驰 董骠 陈德容 冯淬帆 方刚 叶子楣

大鼻子情圣

热拉尔·德帕迪约 安妮·波诺什 文森特·佩雷斯 雅各布·韦伯 罗兰·伯汀 菲利普·莫里尔-热努 皮埃尔·马格隆 约西亚·斯托勒鲁 菲利普·沃特 让-马利·文灵 皮埃尔奥瑟达 伊夫·奥伯特 米歇尔·富 Balázs Galkó 桑德琳娜·基贝兰 Madeleine Marion 文森特·内梅斯 Jérôme Nicolin 露德温·塞尼耶 毛里斯·萨尔法蒂 米歇尔·维耶尔莫

贵客光临

史蒂夫·马丁 里克·莫拉尼斯 琼·库萨克 梅勒妮·梅隆

异形魔怪

凯文·贝肯 弗莱德·沃德 Finn Carter 迈克尔·格罗斯 瑞芭·麦肯泰尔 罗伯特·詹 夏洛特·斯图尔特 托尼·吉纳罗 阿丽亚娜·理查兹 Richard Marcus 黄自强 Sunshine Parker Michael Dan Wagner 康拉德·巴赫曼 比比·贝什

赌圣1990

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明

僵尸训练营

南庆姬 龙世家 严璋 李海兴